VEGA wyposaża nową farmę zbiorników chemicznych w aparaturę pomiarową. Najlepsza ochrona przed przepełnieniem

• Strona główna
• Artykuły
• VEGA wyposaża nową farmę zbiorników chemicznych w aparaturę pomiarową. Najlepsza ochrona przed przepełnieniem

2025-12-01  / Autor: Armin Scheuermann, inżynier chemik i niezależny dziennikarz branżowy   /   Artykuł sponsorowany

Podczas budowy należało uwzględnić szczególne wymagania, takie jak odporność sejsmiczna czy umieszczenie zbiorników na kilku kondygnacjach budynku. Technologia pomiarowa zastosowana w projekcie pochodzi od firmy VEGA – między innymi dlatego, że pozwala ona znacząco uprościć regularne kontrole wymagane przez niemiecką ustawę dot. gospodarki wodnej (WHG).

Dwa miliony litrów zapewniają bezpieczeństwo dostaw

Friedrich Scharr KG i jej spółki zależne w południowych Niemczech dostarczają olej mineralny, LPG, gaz ziemny, energię elektryczną, biopaliwa i rozpuszczalniki do ponad 250 tysięcy odbiorców – od gospodarstw domowych po przemysł. Nowa farma zbiorników chemicznych w Stuttgarcie-Vaihingen, uruchomiona w lipcu 2024 r., ma pojemność 2 mln litrów podzielonych na 40 zbiorników i komór o pojemności od 40 000 do 100 000 litrów. Z nich automatycznie napełnia się mniejsze pojemniki – kanistry, beczki i kontenery IBC. W ramach projektu uwzględniono również zbiornik mieszający o pojemności 15 tys. litrów, w którym przygotowuje się mieszanki rozpuszczalników zgodnie z wymaganiami klientów. Dzięki nowej inwestycji firma unowocześniła swoje zaplecze logistyczne zgodnie z najnowszym stanem techniki.

Założenia projektu były jasno zdefiniowane: poprawa efektywności, maksymalne bezpieczeństwo instalacji oraz ograniczenie wpływu na środowisko. Za planowanie i budowę odpowiadała firma Göhler Anlagentechnik, wieloletni partner Scharr. Firma ta od ponad 70 lat realizuje kompleksowe rozwiązania dla magazynowania substancji niebezpiecznych, oferując wsparcie na każdym etapie cyklu życia instalacji.

Bezpieczeństwo pracowników i obiektu: w nowej bazie zbiorników chemicznych firmy Scharr w Stuttgarcie-Vaihingen zainstalowano około 170 wibracyjnych sygnalizatorów poziomu VEGASWING 63, chroniąc zbiorniki, a w zasadzie cały zakład, przed niebezpieczeństwami przepełnienia i wycieku.

Mniej emisji, brak wycieków

W nowej koncepcji obiektu załadunek i rozładunek cystern odbywa się na dwóch stanowiskach, zlokalizowanych bezpośrednio na kalibrowanych wagach samochodowych. Eliminuje to konieczność licznych kursów pomiędzy starą farmą zbiorników a wagami – co wcześniej powodowało duży ruch wewnętrzny i znaczną emisję. Nowa instalacja całkowicie wyeliminowała te przejazdy, zwiększając efektywność i ograniczając wpływ na środowisko. Dodatkowo obiekt wykorzystuje odnawialne źródła energii – fotowoltaikę i lokalną sieć ciepłowniczą.

Aparatura pomiarowa zastosowana w nowej farmie zbiorników jest kluczowa dla bezpieczeństwa i ochrony środowiska. Göhler realizował projekt we współpracy ze swoim wieloletnim partnerem – firmą VEGA.

- W takich procesach technologia pomiarowa VEGA wyznacza standardy w zakresie bezpieczeństwa eksploatacji i dokładności pomiarów – wyjaśnia René Kozica, kierownik projektu w Göhler.

Szczególne znaczenie mają tu systemy zabezpieczające przed przepełnieniem i wyciekami. Nowoczesne instrumenty VEGA zapewniają, że żadne niebezpieczne substancje nie przedostaną się do otoczenia w niekontrolowany sposób.

Systemy zabezpieczające przed przepełnieniem działają precyzyjnie i niezawodnie. Liczne przetworniki stale monitorują poziomy w zbiornikach. Po osiągnięciu wartości krytycznej system uruchamia alarm, zapobiegając przepełnieniu. Równie istotne są czujniki wycieku, rozmieszczone strategicznie w miejscach potencjalnych zagrożeń, wykrywające nawet najmniejsze nieszczelności. Dzięki takim środkom ryzyko szkód środowiskowych zostaje znacząco ograniczone.

Firma Göhler wdrożyła w projekcie Scharr bardzo wysokie standardy bezpieczeństwa. 6t67

Duże zapotrzebowanie na niezawodną technologię pomiarową

W projekcie zastosowano czujniki VEGA, znane z wysokiej odporności i niezawodności w pomiarach poziomu i ciśnienia.

- Wybraliśmy VEGA ze względu na wysokie standardy jakości i innowacyjne technologie. Przyrządy oferują unikatowe funkcje, które idealnie odpowiadają wymaganiom Friedrich Scharr KG – podkreśla René Kozica.

Jedną z nich jest przycisk testowy na modułach sterujących, który pozwala szybko i łatwo sprawdzić poprawność działania zabezpieczenia przed przepełnieniem. To rozwiązanie oszczędza czas i koszty, umożliwiając regularne testy bez dużych nakładów.

Wagę korzyści, jakie oferuje rozwiązanie VEGA najlepiej oddaje zestawienie z tradycyjną procedurą testową. Przynajmniej raz w roku, a czasami częściej, operator musi upewnić się, że system zapobiegający przepełnieniu działa poprawnie. System zapobiegania przepełnieniom w zbiornikach i kontenerach jest wymagany przez niemieckie regulacje WHG. Dokładna częstotliwość kontroli jest określana z jednej strony przez ekspertów ds. oceny ryzyka, z których korzysta budowniczy i operator instalacji, a z drugiej strony przez wytyczne właściwego organu nadzoru – w każdym przypadku co najmniej raz w roku. Operator może wybrać metodę testowania:

• Podczas instalacji i rozruchu zazwyczaj przeprowadza się tzw. „mokry start”, czyli napełnianie pojemnika do poziomu zadziałania. Podczas bieżącej eksploatacji ta metoda testowania jest bardzo czasochłonna i kosztowna.
• Inną opcją jest zdjęcie zabezpieczenia przed przepełnieniem i umieszczenie próbki w pojemniku wypełnionym medium lub cieczą zastępczą. To również wymaga dużego nakładu pracy i stwarza wysokie ryzyko dla personelu testującego.
• Z tego powodu standardową metodą stało się testowanie poprzez symulację wartości granicznych. Odbywa się ono poprzez naciśnięcie przycisku na przełączniku poziomu, co symuluje reakcję czujnika.

Jednak w nowym obiekcie nawet symulacja wymaga znacznego nakładu pracy: w nowym parku zbiorników firmy Scharr zainstalowano prawie 170 wibracyjnych sygnalizatorów poziomu w roli urządzeń zabezpieczających przed przepełnieniem i wyciekami, a także około 40 radarowych sond VEGAPULS do pomiaru poziomu. Gdyby symulacja była przeprowadzana za pomocą przycisków, personel testowy musiałby podejść do każdego urządzenia zabezpieczającego przed przepełnieniem i uruchomić test. Często jednak czujniki w obiekcie są nie tylko trudno dostępne, ale są również instalowane w obszarach o wysokich wymaganiach bezpieczeństwa – na przykład w magazynie chemikaliów firmy Scharr znajdują się głównie w strefach niebezpiecznych.

Zastosowanie sterowników VEGATOR znacznie upraszcza testowanie systemów zabezpieczających przed przepełnieniem zgodne z przepisami WHG.

Test WHG z poziomu szafy sterowniczej

VEGA dostrzegła ten problem już lata temu i stworzyła inne rozwiązanie: sterownik VEGATOR montowany w szafie sterowniczej. Urządzenie przekazuje sygnały NAMUR (IEC 60947-5-6) służące do sygnalizowania poziomu granicznego oraz stanowi wyjście przekaźnikowe dla wibracyjnych sygnalizatorów poziomu VEGASWING, VEGAVIB i VEGAWAVE. Przycisk testowy zgodny z WHG został zatem przeniesiony z sygnalizatora poziomu na górze zbiornika do wygodniejszego miejsca w szafie sterowniczej, gdzie wszystkie regulatory dla wielu sygnalizatorów poziomu są zlokalizowane obok siebie.

- To znacznie upraszcza testowanie, ponieważ personel zakładu może przeprowadzić test centralnie na wszystkich regulatorach – wyjaśnia Manuel Hildebrandt, który nadzorował projekt dla firmy VEGA.

Był to przekonujący argument dla Scharr i Göhler. W tym konkretnym zamówieniu konstruktor zakładu skorzystał również z innej szczególnej cechy czujników VEGA: regulowanej wysokości montażu sond wibracyjnych dzięki elastycznej mufie przyłączeniowej. Można więc zamawiać większość urządzeń w jednej standardowej długości, co upraszcza planowanie i zmniejsza zapasy magazynowe.

Fakt, że w niektórych zbiornikach, oprócz ciągłego pomiaru poziomu, zainstalowano urządzenia zapobiegające przepełnieniu, wynika przede wszystkim z rygorystycznej filozofii bezpieczeństwa firmy Göhler. Chociaż czujniki radarowe do ciągłego pomiaru mogą być również wykorzystywane jako urządzenia zapobiegające przepełnieniu, zgodnie z niemiecką ustawą o zasobach wodnych (WHG), konstruktorzy instalacji preferują stosowanie redundancji. Zwiększa to bezpieczeństwo, co jest również wysoko cenione przez operatora.

Kiedy wibracyjne sygnalizatory poziomu są stosowane jako czujniki wycieku przy pompach, oferują jeszcze jedną przydatną funkcję: regulowaną czułość. Zazwyczaj widełki wibracyjne muszą być zanurzone na głębokość 13 milimetrów w medium o gęstości 1 kg/l (woda), aby urządzenie zadziałało. W przypadku mediów takich jak rozpuszczalniki, o znacznie niższej gęstości, wymagana jest jeszcze większa ilość wycieku.

- W zależności od wielkości wanny wychwytowej, 13 mm lub więcej oznacza już duży wyciek – wyjaśnia Manuel Hildebrandt z działu sprzedaży krajowej VEGA. - Dlatego w sygnalizatorach VEGASWING można regulować czułość – dzięki temu już kilka milimetrów medium wystarczy, aby wywołać sygnał przełączenia.

Skupiona wiązka pomiarowa sond radarowych VEGAPULS 6X z technologią 80 GHz zapewnia precyzyjne pomiary niezależnie od ograniczeń instalacji i wymagających warunków procesowych.

Technologia radarowa 80-GHz pozwala na użycie małych przyłączy procesowych

Wybór bezkontaktowego radaru VEGAPULS 80 GHz do pomiarów radarowych również nie był przypadkowy. Silnie skupiona wiązka pomiarowa pozwala na stosowanie niewielkich przyłączy procesowych. Niezależnie od tego, czy chodzi o duży czy mały zbiornik do podłączenia sond radarowych wystarczy gwint wkręcany 1,5 cala. Ponadto, silnie skupiona wiązka pomiarowa, przy prawidłowym ustawieniu, nie jest zakłócana przez wewnętrzne elementy konstrukcyjne czy mieszadła w zbiorniku.

- Jednak radar w wolnej przestrzeni ma jeszcze jedną zaletę- komentuje Hildebrandt. - Sonda i element konstrukcyjny nie stykają się z medium – więc odporność materiałowa nie stanowi problemu.

Trwałość rzadko stanowi problem dla przetworników VEGA, ponieważ producent używa wysokiej jakości stali nierdzewnej (316 L) do obudów i niezwykle odpornego tworzywa sztucznego PEEK do budowy anten radarowych.

Wnioski: Nowa baza zbiorników chemicznych w Friedrich Scharr KG jest przykładem tego, jak przemyślane planowanie i wykorzystanie najnowszych technologii może przyczynić się do poprawy bilansu środowiskowego firmy. Współpraca z firmą Göhler i wybór technologii pomiarowej VEGA dowodzą, że zrównoważone rozwiązania są nie tylko możliwe, ale i opłacalne ekonomicznie.

- Nowy obiekt pokazuje, jak innowacje technologiczne mogą pomóc sprostać wyzwaniom współczesnego świata, jednocześnie zmniejszając ślad ekologiczny – to prawdziwy przykład projektu dla logistyki chemicznej – podsumowuje René Kozica.

Więcej informacji na temat czujników VEGA do pomiaru poziomu i ciśnienia znajdziesz na stronie www.vega.com

VEGA Polska sp. z o.o.

VegaaparaturaczujnikiGöhlerFriedrich Scharr